9月4日，在第九届亚洲钢铁大会暨2024年氢冶金国际研讨会期间，冶金工业出版社成功举行《氢冶金初探》中英文版签售活动，由该书作者北京科技大学生态冶金与生态工程学院院长张建良教授亲笔签售。

《氢冶金初探》是国内第一本氢冶金相关书籍，该书集中论述了世界范围内氢冶金研究及发展情况，提出了未来低碳高炉的发展方向。英文版的推出，将为全球钢铁工业的绿色转型提供宝贵的知识资源，也是中国钢铁工业先进技术走出去的重要标志。该书英文版入选国家新闻出版署2023年经典中国国际出版工程立项项目。

冶金工业出版社党委副书记、副社长（主持工作）、总编辑陈琢在签售仪式上表示，张建良教授及其团队的这一著作不仅在国内获得了广泛的关注和好评，更在国际上引起了热烈的反响。这不仅是一本知识的宝典，更是推动行业发展、引领技术革新的重要工具。对该书的购阅，能促进学术交流、共享知识成果，也将助力中国钢铁工业的先进技术和理念在全球范围内得到更广泛的传播和应用。

据了解，冶金工业出版社拥有一支外语水平较高、有国际视野和国际经验的专业编辑队伍，坚持科技图书的走出去和引进来，一直出版英文学术专著、技术著作、大中专院校教材和国际会议论文集，多次、多种图书获得输出版引进版优秀图书奖。依托设立的“世界钢铁知识交流服务中心”，冶金工业出版社在对外合作出版方面积累了大量实践经验。2008年以来，冶金工业出版社以版权输出或合作出版的形式，实现了22种专业科技图书的“走出去”。